Pomegranate Wood
Pomegranate Wood — One of the thirty NaYin, matched with GengShen and XinYou — wood on Metal's ground, its flavor turned pungent: a vivid, hard-shelled character whose life bears abundant fruit.
On this page
Pomegranate Wood (shí liú mù) pairs with the GanZhi GengShen and XinYou. Like Pine and Cypress Wood it grows on Metal's home ground — but where the pine answers with hardness, the pomegranate's answer is fruit: in autumn's killing air, when all things contract, it chooses that very season to hang heavy with full, packed fruit. Dwelling in Metal's territory, even its taste takes on Metal's pungency — hard of rind and sharp on the tongue, yet split it open and it brims with glistening seeds.
The classical imagery
Of the wood of GengShen and XinYou, the San Ming Tong Hui writes:
“At Shen and You the qi turns to stillness and severity, things gradually ripen into fruit; wood dwelling in Metal's ground, its flavor becomes pungent — and so it is called Pomegranate Wood.”
"Things gradually ripen into fruit; wood dwelling in Metal's ground, its flavor becomes pungent" — autumn is not the pomegranate's enemy but its ripening season. Among the thirty NaYin, this is the only one whose emblem is fruit: its whole reason for being is to bring in a result.
Matching GanZhi and birth years
| GanZhi | NaYin | Recent birth years | Next cycle | Zodiac |
|---|---|---|---|---|
| Geng Shen | Pomegranate Wood | 1920 · 1980 | 2040 | Monkey |
| Xin You | Pomegranate Wood | 1921 · 1981 | 2041 | Rooster |
※ Year boundaries strictly follow LiChun (start of spring): anyone born before LiChun in early solar year belongs to the previous GanZhi year, and the NaYin changes accordingly. Table generated by the Guanyitang chart engine.
Of the Wood NaYin, Pomegranate Wood alone stands on what it bears:
| NaYin | JiaZi pairs | Imagery in brief |
|---|---|---|
| Great Forest Wood | Wu Chen · Ji Si | A whole forest — broad and generous in bearing |
| Willow Wood | Ren Wu · Gui Wei | Soft branches and fine leaves, bending with the wind |
| Pine and Cypress Wood | Geng Yin · Xin Mao | Braving frost and cold, harder with the years |
| Plainland Wood | Wu Xu · Ji Hai | Trees of the open plain, thriving in company |
| Mulberry Wood | Ren Zi · Gui Chou | Useful the moment it sprouts, feeding others with its leaves |
| Pomegranate Wood | Geng Shen · Xin You | Wood pungent in nature, branches heavy with fruit |
Traditional reading of the temperament
In the traditional reading, a Pomegranate Wood life is sharply drawn and results-driven: direct in speech, allergic to circumlocution, often striking new acquaintances as "hot" — only long company reveals the substance within, hard of rind and sweet of seed, exactly like the fruit. In work it prizes delivery: the handsomest plan counts for less than fruit actually borne, and this life goes furthest in trades judged by outcomes — competition, entrepreneurship, engineering alike.
The old books' warning rests on that word pungent: an edge that carries thorns wounds those nearest first, and family and colleagues usually taste the heat before anyone else — this life should learn to sheathe the spikes and offer the sweetness up front. On men and women, the older texts call the male conspicuously able but impatient, the female shrewd, brisk, blunt of tongue and kind of heart — appraisals dyed in their era, to be read today as temperamental leanings only.
Notable figures
The birth years of these public figures correspond to Pomegranate Wood(every entry verified against the LiChun boundary by the Guanyitang chart engine):
| Name | Birth year | Year pillar | Field |
|---|---|---|---|
| Yao Ming | 1980 | Geng Shen | Basketball player |
| Roger Federer | 1981 | Xin You | Tennis player |
※ This table only states the factual mapping between birth year and NaYin. It implies no judgement of anyone’s destiny; year boundaries follow LiChun.
Relations with other NaYin
In folk NaYin lore, Pomegranate Wood wants Water to ease its dryness: with the likes of Ocean Water or Sky-River Water, the fruit tree gets its rain and the fruit fills out further; and having grown up on Metal's ground, it fears Metal little — rare among the six Woods. That the pomegranate can fruit in Metal's territory is itself a reminder: beyond the rhymes, a life finds its own way to live — take the talk of begetting and overcoming lightly, and no further.
FAQ
- Is a Pomegranate Wood life a good one?
- In the traditional view, Pomegranate Wood ‘gradually ripens into fruit’ — the only one of the six Wood NaYin whose emblem is the fruit itself, and the verdicts turn on accomplishment: a pungent personality that nonetheless delivers. The old books warn that its edge shows too readily and provokes friction. The final verdict belongs to the chart as a whole, never to the NaYin by itself.
- Am I a Pomegranate Wood life if I was born in 1980?
- Yes — those born in 1980 (GengShen) have Pomegranate Wood as the year-pillar NaYin. The year boundary follows LiChun: anyone born before LiChun on February 5, 1980 belongs to the previous year JiWei, whose NaYin is Fire in the Heavens.
- Why is Pomegranate Wood ‘pungent in flavor’?
- Shen and You are Metal's territory, and Metal's flavor is the pungent. Wood born on Metal's ground carries that sharpness even into its fruit — the San Ming Tong Hui remarks that of woods, only Pomegranate Wood is pungent by nature. Applied to people, it means a direct manner and barbed speech over a solid core.
References
- Wan Minying (Ming dynasty), San Ming Tong Hui, vol. 1, “On NaYin Imagery”
- Attr. Xu Ziping (Song dynasty), Yuan Hai Zi Ping, “On the NaYin of the Sixty JiaZi”
- Guanyitang chart engine · sixty-JiaZi NaYin reference data